えほんをよんで、ローリーポーリー

2007/01/12 Fri 00:48

えほんをよんで、ローリーポーリー (ポプラせかいの絵本 (18)) (2006/11) リリ・シャルトラン 商品詳細を見る

カナダ生まれのシャレたモンスター絵本

ローリーポーリー（かわいい名前だなあ）は、ふとっちょモンスター。
真っ赤な体にギョロリとした目と鋭い牙をもち、青い舌をレロレロ出して
人間を脅かしまくるのが仕事。昼飯にオオカミまでたべちゃうんです。

そんな彼が絵本にハマッてしまうという、ギャップがおもしろい。
きっかけは、脅かした女の子が落としていった絵本をひろったこと。
始めは絵だけに魅せられていたけど、何が書いてあるのか知りたくて
いっしょうけんめい文字を学ぼうとします。

その行為が、実は女の子を理解しようとすることにつながっている。
当人は意識していませんけどね。

新聞の書評欄で翻訳家の金原瑞人さんがホワイトデーにおすすめの
作品として紹介されていたのも、なるほど納得。

ハート型のアイテムを添えて本書を送るといいでしょう。